Keine exakte Übersetzung gefunden für ترفيه عن الأطفال

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ترفيه عن الأطفال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • What kind of children's enter-fuckingtainer is that?
    أي نوع من الترفيه عن الأطفال هذا؟
  • All right, ladies and gentlemen. Now, to entertain the children...
    حسناً، سيداتي وسادتي الآن للترفية عن الأطفال
  • All right, ladies and gentlemen. Now, to entertain the children... ...Burt Wonderstone.
    حسناً، سيداتي وسادتي الآن للترفية عن الأطفال
  • The organization known as Frankie's Children tries, with great talent and affection, to entertain and thus provide some relief to hospitalized children.
    والمنظمة المعروفة باسم “أطفال فرانكي” تحاول، بمقدرة وعطف كبيرين، أن ترفه عن الأطفال الذين يتلقون العلاج في المستشفيات، وبالتالي فهي تهون عليهم بعض الشيء.
  • UNICEF recruited psychologists to provide professional backup support to animators working with children and IDP centres and in programmes in areas of return.
    ووظفت اليونيسيف أخصائيين نفسيين لكي يقدموا الدعم المهني للعاملين في مجال الترفيه عن الأطفال وبمراكز المشردين داخلياً وفي برامج في مناطق العودة.
  • Hobby centres have been set up in youth clubs in Saudi Arabia to allow children to pursue hobbies such as electronics, geology, photography, astronomy, etc. Children's leisure centres are overseen by the General Presidency of Youth Welfare and offer a range of cultural, recreational, sporting, artistic and creative activities.
    - استغلال المراكز الترفيهية السياحية التي تقيمها شركات ومؤسسات القطاع الخاص للترفيه عن الأطفال، بالإضافة إلى مراكز الحاسب الآلي وألعاب الأطفال بما يتلاءم مع قدرات الطفل وإمكانياته.
  • Recreation centres run by private-sector companies and institutions where children and families have access to electronic and computer games, in addition to centres where electronic, computer and other children's games can be bought.
    المراكز الترفيهية السياحية: التي تنظمها شركات ومؤسسات القطاع الخاص للترفيه عن الأطفال والعائلات وتوفير الألعاب الكهربائية والإلكترونية وألعاب الكمبيوتر، إضافة إلى مراكز بيع الألعاب الإلكترونية والحاسب الآلي وألعاب الأطفال.
  • Weaving, entertaining visitors... ...seeing to the care and education of the children.
    عمل النسيج والترفية عن الزوار والاهتمام ورعاية الأطفال وتعليمهم
  • These are in the areas of family and children; child physical and mental health promotion; promotion of child safety and prevention of injury in children; children affected by HIV/AIDS; education for children; children's recreation; children and mass media; culture and religion; the promotion of child participation; the protection of children in need of special protection; and revisions of laws, rules and regulations relating to children.
    وتلك الجوانب هي في مجالات الأسرة والطفل؛ وتعزيز الصحة البدنية والذهنية للأطفال؛ وتعزيز سلامة الطفل ومنع إلحاق الأذى بالأطفال؛ والأطفال المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)؛ وتعليم الأطفال؛ والترفيه عن الأطفال؛ والأطفال ووسائط الإعلام؛ والثقافة والدين؛ وتعزيز مشاركة الأطفال؛ وحماية الأطفال الذين هم في حاجة إلى حماية خاصة؛ وتعديل القوانين والقواعد والأنظمة ذات الصلة بالأطفال.
  • Miss Mackenzie, you're in charge of pupil welfare, yet you left this place wide open last night.
    آنسة (ماكينزي) أنتي مسئولة عن ترفيه الأطفال لقد تركتِ هذا المكان مفتوحاً الليلة الماضية